Μπορεί το περασμένο έτος το “rizz” να ανακηρύχθηκε λέξη της χρονιάς από το Oxford University Press, όμως δεν είναι η μοναδική λέξη που εντάξαμε στο λεξιλόγιό μας. Τα αγοριά ίσως να έμειναν παραπονεμένα, αφού οι περισσότερες αφορούσαν τα κορίτσια, όμως δεν πρέπει να απογοητεύονται. Ίσως, φέτος να είναι η χρονιά τους.

Από το “girl dinner” μέχρι το “skiplagging“, μερικές φορές είναι δύσκολο να κατανοήσουμε τους νέους όρους που εμφανίζονται συνεχώς. Και είναι λογικό. Η υπερπληροφόρηση τους κάνει να μοιάζουν πιο χαοτικοί απ’ ότι μπορεί να είναι στη πραγματικότητα. Γι’ αυτό το λόγο το Dictionary.com προσέθεσε τους νέους όρους που ήδη κάποιοι μπορεί να χρησιμοποιούν, αλλά και αυτούς που σύντομα αναμένεται να γίνουν viral και να ενταχθούν στη καθημερινότητά μας.

«Η διασταύρωση της γλώσσας, της μάθησης και της κουλτούρας είναι απεριόριστη και αναγνωρίζουμε ότι οι λέξεις έχουν τη δύναμη να διαμορφώνουν σκέψεις, να γεφυρώνουν χάσματα και να αντανακλούν τη διαρκώς εξελισσόμενη κοινωνία μας», ανέφερε ο John Kelly, αντιπρόεδρος της διεύθυνσης σύνταξης του Dictionary.com. Για τη καλύτερη κατανόηση του κόσμου μας, λοιπόν, ακολουθούν μερικές από τις νέες λέξεις και οι σημασίες τους.

Ποπ Κουλτούρα

@dafnnejm♬ original sound – karma carr

Girl Dinner (κοριτσίστικο δείπνο) 

ουσιαστικό. μια συχνά ελκυστικά παρουσιαζόμενη συλλογή από σνακ που απαιτούν μικρή προετοιμασία, όπως μικρές ποσότητες αλλαντικών, τυριών, φρούτων, ντοματών κεράσι κ.λπ., που θεωρείται επαρκής για να αποτελέσει ένα γεύμα για έναν.

📝 Το girl dinner έγινε viral αφότου η χρήστης του TikTok Olivia Maher χρησιμοποίησε τον όρο σε ένα βίντεο τον Μάιο του 2023, συντομεύοντας πιθανώς μια προηγούμενη εκδοχή, hot girl dinner, που συχνά περιελάμβανε παρακμιακά ή νεανικά φαγητά.

mid

επίθετο. μέτριος, μη εντυπωσιακός ή απογοητευτικός.

bussin’
επίθ. σπουδαίος, υπέροχος, καταπληκτικός, καταπληκτικός.

📝 Δημοφιλής μεταξύ της γενιάς Z, ο όρος αυτός προέρχεται από την αφροαμερικανική κουλτούρα και πιθανότατα βασίζεται σε διάφορες έννοιες του bust που σημαίνει “εκρήγνυμαι”, “τα καταφέρνω καλά” ή “απολαμβάνω”.

το ick
ουσιαστικό. ένα ξαφνικό αίσθημα αηδίας ή αντιπάθειας, συχνά ως απάντηση στις πράξεις ενός άλλου προσώπου.

📝 Αυτή η φράση, δημοφιλής στην κουλτούρα των ραντεβού και στο TikTok, πιστεύεται ότι ανάγεται στην τηλεοπτική σειρά Ally McBeal στα τέλη της δεκαετίας του 1990. Το ick χρησιμοποιείται επίσης ως ανεπίσημος όρος για μια ασθένεια, ιδίως για ένα κρυολόγημα ή μια γρίπη.

Cheat Code (κωδικός εξαπάτησης)
ουσιαστικό. ένα τέχνασμα ή μια τεχνική που παρακάμπτει τις παραδοσιακές μεθόδους ή κανόνες προκειμένου να βελτιώσει τον εαυτό του ή την επιτυχία του.

📝 Αυτή η πιο πρόσφατη έννοια του όρου είναι μια επέκταση της χρήσης του στο πλαίσιο των βιντεοπαιχνιδιών, όπου αναφέρεται σε μια κρυφή εντολή, έναν κώδικα κ.λπ. που χρησιμοποιείται για την απόκτηση πλεονεκτήματος, όπως για παράδειγμα με την προώθηση επιπέδων ή την ενίσχυση των δυνάμεων ενός χαρακτήρα.

Barbiecore
ουσιαστικό. Μια αισθητική ή ένα στυλ που χαρακτηρίζεται από παιχνιδιάρικα ροζ ρούχα, αξεσουάρ, διακόσμηση κ.λπ., που γιορτάζει και έχει ως πρότυπο την γκαρνταρόμπα της κούκλας Barbie.

cozy
επίθετο. Σχετίζεται με ένα είδος ιστοριών μυστηρίου με λίγη αγωνία, ρητή βία ή σεξουαλικό περιεχόμενο, που συχνά έχουν επίσης ερασιτέχνες ντετέκτιβ και ειδυλλιακά, οικεία περιβάλλοντα.

📝 Σε αυτό το πλαίσιο, το cozy χρησιμοποιείται επίσης μερικές φορές ως ουσιαστικό για να αναφερθεί στην ίδια μια τέτοια ιστορία, όπως στο Ξεκίνησα να διαβάζω cozies και προχώρησα στα hard-boiled αστυνομικά μυθιστορήματα.

Λέξεις για νέες καταστάσεις

@ryanjaycowan When Tesla range anxiety hits for the first time 😳 …FYI this was literally us on day 1 when we had no idea what we were doing 🥶 I still remember how cold we were trying to save enough battery to get home 🤦‍♂️ #rangeanxiety #teslarangeanxiety #teslarange #teslaowner ♬ nintendo wii (mii channel) song – julie on the internet

range anxiety
ουσιαστικό. η ανησυχία ή ο φόβος ότι η μπαταρία ενός ηλεκτρικού οχήματος θα εξαντληθεί πριν φτάσει κανείς στον προορισμό του ή σε έναν σταθμό φόρτισης.

enshittification
ουσιαστικό. η σταδιακή υποβάθμιση της λειτουργικότητας μιας διαδικτυακής πλατφόρμας ή υπηρεσίας, στο πλαίσιο ενός κύκλου κατά τον οποίο η πλατφόρμα ή η υπηρεσία προσφέρει πρώτα οφέλη στους χρήστες για να τους προσελκύσει, και στη συνέχεια επιδιώκει όλο και περισσότερα κέρδη εις βάρος των χρηστών.

📝 Χρησιμοποιείται στην κριτική συζήτηση για πλατφόρμες όπως το TikTok, το X (πρώην Twitter) και άλλες, και ο όρος αυτός έγινε δημοφιλής από τον συγγραφέα Cory Doctorow.

skiplagging
ουσιαστικό. η πρακτική της αγοράς αεροπορικού εισιτηρίου για πτήση με ενδιάμεσο σταθμό στον πραγματικό προορισμό, της αποβίβασης στο σημείο ενδιάμεσου σταθμού και της παράκαμψης του τελευταίου σκέλους της πτήσης: μια λύση για να αποφύγει κανείς να πληρώσει υψηλότερο ναύλο για απευθείας πτήση προς τον προορισμό του.

@skiplagged Is skiplagging illegal? #hiddencitytickets #skiplagged #skiplagging #traveltips #cheapflights #airlinetiktok ♬ original sound – Skiplagged | Travel hacks

📝 Η μορφή του ρήματος είναι skiplag, σύνθετο των λέξεων skip, “προσπερνώ”, και lag, “μια περίπτωση παραμονής πίσω”.

pretty privilege (προνόμιο του όμορφου)
ουσιαστικό. ένα αδικαιολόγητο και ως επί το πλείστον μη αναγνωρισμένο κοινωνικό πλεονέκτημα που έχει ένα άτομο επειδή ταιριάζει στα πρότυπα ομορφιάς του πολιτισμού του.

📝 Το pretty privilege χρησιμοποιεί την ίδια κατασκευή με το white privilege και παρόμοιους όρους.

tabata
ουσιαστικό. ένα πρόγραμμα άσκησης ή γυμναστικής που περιλαμβάνει επαναλαμβανόμενη εναλλαγή μεταξύ συνήθως 20 δευτερολέπτων έντονης άσκησης και 10 δευτερολέπτων ξεκούρασης, συνολικά τέσσερα λεπτά για έναν ολόκληρο γύρο.

📝 Πήρε το όνομά του από τον Ιάπωνα καθηγητή Izumi Tabata, ο οποίος δημιούργησε το πρόγραμμα.

Μόδα

@helenacritchley Hope this is helpful! Will link everything on my insta story 💖 #styletips #stylehacks #grwm #shacket #tiktokfashion #outfitinspo #2022fashion ♬ original sound – Helena Critchley

shacket
ουσιαστικό. ένα ένδυμα στο στυλ ενός πουκαμίσου με κουμπιά που φοριέται και ως ζακέτα (γι’ αυτό και shacket, από το jacket), κατασκευασμένο από πιο χοντρό ύφασμα και συνήθως φοριέται πάνω από άλλα πουκάμισα.

slow fashion
ουσιαστικό. ένα κίνημα μεταξύ των παραγωγών και των καταναλωτών ενδυμάτων που δίνει έμφαση στα φιλικά προς το περιβάλλον, καλά κατασκευασμένα ρούχα, στη συντήρηση και την επισκευή των ενδυμάτων για την παράταση της διάρκειας ζωής τους και στη γενική μείωση της κατανάλωσης νέων ειδών ένδυσης.

📝 Ο όρος αυτός χρησιμοποιείται σε αντιδιαστολή με τη γρήγορη μόδα. Το πλαίσιο fast/slow είναι ίσως πιο γνωστό για τη χρήση του στη διάκριση μεταξύ fast food και slow food, αλλά πιθανότατα θα συνεχίσει να εφαρμόζεται και σε άλλα πλαίσια όπου υπάρχει ενδιαφέρον για βιώσιμες πρακτικές.

eco-chic
ουσιαστικό. που αφορά ή σχετίζεται με ένα στυλ, σχέδιο ή προϊόν που είναι ελκυστικό και μοντέρνο καθώς και φιλικό προς το περιβάλλον και βιώσιμο.

shortalls
ουσιαστικό. η σαλοπέτα που το κάτω μέρος είναι σορτσάκι. Ναι, απέκτησε και αυτή συγκεκριμένη ονομασία.

Φαγητό & ποτό

@sardegnaquantobasta L’oro sardo. Spaghettino? #bottarga #sardegna #cucinaitaliana ♬ suono originale – Jessica Cani

bottarga
Ουσιαστικό. ο σάκος με το αυγό ενός ψαριού, ιδίως του γκρίζου κέφαλου, που παρασκευάζεται με αλάτισμα, συμπίεση και ξήρανση και σερβίρεται με διάφορους τρόπους, μεταξύ άλλων ως τριμμένη γαρνιτούρα, μόνος του με καρύκευμα ή με λαχανικά.

📝 Dining out pro tip: Χρησιμοποιήστε το Dictionary.com ως συνοδό του μενού για όλα αυτά τα άγνωστα συστατικά του πιάτου.

soju
ουσιαστικό. ένα άχρωμο, διαυγές, αποσταγμένο αλκοολούχο ποτό από την Κορέα, που συχνά παρασκευάζεται από ένα μείγμα ρυζιού και άλλων αμύλων, όπως γλυκοπατάτες, σιτάρι, κριθάρι, ταπιόκα κ.λπ.

📝 Η λέξη soju προέρχεται από την κορεατική γλώσσα, από το συνδυασμό των λέξεων so, “καίω, ψήνω”, και ju, “αλκοολούχο ποτό”.

natto
ουσιαστικό. Ιαπωνική κουζίνα. ένα πιάτο από ζυμωμένα μαγειρεμένα φασόλια σόγιας, που συχνά τρώγονται για πρωινό πάνω σε λευκό ρύζι ή με γαρνιτούρες όπως σάλτσα σόγιας και μουστάρδα.

Σχέσεις

@durbanofamily Just another day in the life of a Girl Dad 😍 #girldad #daughters #parentsoftiktok #ballerina ♬ original sound – Jaym&Nik

squish
ουσιαστικό. Το έντονο ξεμυάλισμα που, όμως, δεν είναι ούτε σεξουαλικό, ούτε ρομαντικό. Αναφέρεται κυρίως στο πλατωνικό φλερτ.

📝 Ο όρος αυτός χρησιμοποιείται επίσης με έναν εντελώς άσχετο τρόπο στο πλαίσιο της πολιτικής των ΗΠΑ ως υποτιμητικός όρος για έναν πολιτικό, ιδίως Ρεπουμπλικανό, ο οποίος θεωρείται από τα μέλη του κόμματός του ως υπερβολικά μετριοπαθής ή πρόθυμος να συμβιβαστεί.

girl mom
ουσιαστικό. μητέρα κόρης ή θυγατέρων, ιδίως εκείνη που έχει μόνο κόρη ή κόρες.

girl dad
ουσιαστικό. πατέρας κόρης ή θυγατέρων, ιδίως αυτός που έχει μόνο μια κόρη ή κόρες.

boy mum
ουσιαστικό. η μητέρα ενός γιου ή γιων, ιδίως μια που έχει μόνο ένα γιο ή γιους.

boy dad
ουσιαστικό. ο πατέρας ενός γιου ή γιων, ιδιαίτερα αυτός που έχει μόνο ένα γιο ή γιους.

📝 Αυτοί οι “proud” όροι χρησιμοποιούνται ανεπίσημα για να προσδιορίζεστε ως ένας συγκεκριμένος τύπος γονέα – είναι πιθανό να συναντήσετε αυτές τις φράσεις σε μπλουζάκια ή ως hashtags.

Πηγή: Dictionary