Αξιωματούχοι στην πόλη Τσιουάουα του Μεξικού απαγόρευσαν την εκτέλεση τραγουδιών με μισογυνιστικούς στίχους, αναφέρουν οι New York Times.
Ο δήμαρχος Marco Bonilla ανακοίνωσε το νόμο σε ένα βίντεο στο Facebook την περασμένη εβδομάδα, λέγοντας ότι απαγορεύει την εκτέλεση οποιουδήποτε τραγουδιού που προωθεί τη βία κατά των γυναικών ή ενθαρρύνει τις διακρίσεις, την περιθωριοποίηση ή τον αποκλεισμό. Πρόσφατα, επτά στις 10 κλήσεις στην Τσιουάουα αφορούσαν ενδοοικογενειακή βία, σύμφωνα με τον Bonilla.
“Η βία κατά των γυναικών έχει φτάσει σε επίπεδα που θα μπορούσαμε να θεωρήσουμε ότι είναι σαν πανδημία“, είπε. “Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε να συμβεί αυτό και επίσης δεν μπορούμε να επιτρέψουμε να γίνει αυτό κανονικό“. Υπάρχουν συνεχείς διαμαρτυρίες σε ολόκληρη την πολιτεία Τσιουάουα ως απάντηση στην πρόσφατη αύξηση των γυναικοκτονιών.
Τα πρόστιμα θα κυμαίνονται από 674.000 πέσος (ή περίπου 39.000 δολάρια) έως 1,2 εκατομμύρια πέσος (71.000 δολάρια). Με βάση το μήνυμα του Bonilla, δεν είναι σαφές πώς θα επιβληθεί η απαγόρευση ή ποιος θα επιβάλει τα πρόστιμα. Σύμφωνα με την Blanca Patricia Ulate Bernal, τη δημοτική σύμβουλο που πρότεινε την απαγόρευση, τα χρήματα από τα πρόστιμα θα πάνε σε ένα ινστιτούτο γυναικών στην Τσιουάουα και σε ένα εμπιστευτικό καταφύγιο γυναικών.
Η Ulate Bernal ανέφερε στη δική της ανάρτηση στο Facebook την περασμένη εβδομάδα ότι ο νόμος ισχύει για συναυλίες και άλλες εκδηλώσεις στην πόλη που απαιτούν δημοτική άδεια, προσθέτοντας ότι έχει ως στόχο να βοηθήσει τις γυναίκες να έχουν το δικαίωμα “να απολαμβάνουν μια ζωή χωρίς βία“.
Η απαγόρευση εγκρίθηκε περίπου ένα μήνα αφότου ο πρόεδρος του Μεξικού Andrés Manuel López Obrador κατακεραύνωσε ένα είδος τραγουδιών που ονομάζονται corridos tumbados (ή μπαλάντες-παγίδες) επειδή δήθεν εξυμνούν τους λαθρέμπορους ναρκωτικών και τη βία. “Δεν πρόκειται ποτέ να λογοκρίνουμε κανέναν“, δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου. “Μπορούν να τραγουδούν ό,τι θέλουν, αλλά εμείς δεν πρόκειται να μείνουμε σιωπηλοί“.
Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που η πόλη της Τσιουάουα θέτει εκτός νόμου μουσική με βάση το περιεχόμενό της. Το 2012, οι Los Tigres del Norte απαγορεύτηκαν επειδή ερμήνευαν narcocorridos, δηλαδή τραγούδια αφιερωμένα σε εμπόρους ναρκωτικών. Οι αξιωματούχοι επικαλέστηκαν τη βία των ναρκωτικών και επέβαλαν επίσης πρόστιμο 20.000 πέσος (ή περίπου 1.600 δολάρια τότε) στους διοργανωτές της συναυλίας.
Πηγή: Consequence
Αξιωματούχοι στην πόλη Τσιουάουα του Μεξικού απαγόρευσαν την εκτέλεση τραγουδιών με μισογυνιστικούς στίχους, αναφέρουν οι New York Times.
Ο δήμαρχος Marco Bonilla ανακοίνωσε το νόμο σε ένα βίντεο στο Facebook την περασμένη εβδομάδα, λέγοντας ότι απαγορεύει την εκτέλεση οποιουδήποτε τραγουδιού που προωθεί τη βία κατά των γυναικών ή ενθαρρύνει τις διακρίσεις, την περιθωριοποίηση ή τον αποκλεισμό. Πρόσφατα, επτά στις 10 κλήσεις στην Τσιουάουα αφορούσαν ενδοοικογενειακή βία, σύμφωνα με τον Bonilla.
“Η βία κατά των γυναικών έχει φτάσει σε επίπεδα που θα μπορούσαμε να θεωρήσουμε ότι είναι σαν πανδημία“, είπε. “Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε να συμβεί αυτό και επίσης δεν μπορούμε να επιτρέψουμε να γίνει αυτό κανονικό“. Υπάρχουν συνεχείς διαμαρτυρίες σε ολόκληρη την πολιτεία Τσιουάουα ως απάντηση στην πρόσφατη αύξηση των γυναικοκτονιών.
Τα πρόστιμα θα κυμαίνονται από 674.000 πέσος (ή περίπου 39.000 δολάρια) έως 1,2 εκατομμύρια πέσος (71.000 δολάρια). Με βάση το μήνυμα του Bonilla, δεν είναι σαφές πώς θα επιβληθεί η απαγόρευση ή ποιος θα επιβάλει τα πρόστιμα. Σύμφωνα με την Blanca Patricia Ulate Bernal, τη δημοτική σύμβουλο που πρότεινε την απαγόρευση, τα χρήματα από τα πρόστιμα θα πάνε σε ένα ινστιτούτο γυναικών στην Τσιουάουα και σε ένα εμπιστευτικό καταφύγιο γυναικών.
Η Ulate Bernal ανέφερε στη δική της ανάρτηση στο Facebook την περασμένη εβδομάδα ότι ο νόμος ισχύει για συναυλίες και άλλες εκδηλώσεις στην πόλη που απαιτούν δημοτική άδεια, προσθέτοντας ότι έχει ως στόχο να βοηθήσει τις γυναίκες να έχουν το δικαίωμα “να απολαμβάνουν μια ζωή χωρίς βία“.
Η απαγόρευση εγκρίθηκε περίπου ένα μήνα αφότου ο πρόεδρος του Μεξικού Andrés Manuel López Obrador κατακεραύνωσε ένα είδος τραγουδιών που ονομάζονται corridos tumbados (ή μπαλάντες-παγίδες) επειδή δήθεν εξυμνούν τους λαθρέμπορους ναρκωτικών και τη βία. “Δεν πρόκειται ποτέ να λογοκρίνουμε κανέναν“, δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου. “Μπορούν να τραγουδούν ό,τι θέλουν, αλλά εμείς δεν πρόκειται να μείνουμε σιωπηλοί“.
Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που η πόλη της Τσιουάουα θέτει εκτός νόμου μουσική με βάση το περιεχόμενό της. Το 2012, οι Los Tigres del Norte απαγορεύτηκαν επειδή ερμήνευαν narcocorridos, δηλαδή τραγούδια αφιερωμένα σε εμπόρους ναρκωτικών. Οι αξιωματούχοι επικαλέστηκαν τη βία των ναρκωτικών και επέβαλαν επίσης πρόστιμο 20.000 πέσος (ή περίπου 1.600 δολάρια τότε) στους διοργανωτές της συναυλίας.
Πηγή: Consequence
