Ο Ιβάν Βιριπάγιεφ στο Θέατρο Μικρό Γκλόρια, λοιπόν. Είναι Ρώσος θεατρικός συγγραφέας, γεννημένος το 1974, επικηρυγμένος από το ρωσικό κράτος, με τα έργα του απαγορευμένα σε όλη τη ρωσική επικράτεια εδώ και χρόνια.

Στις 17 Μαΐου του 2023 συλλαμβάνεται στη Μόσχα για όσα γράφει στα κείμενά του – ή αλλιώς με την επίσημη κατηγορία της «διάδοσης ψευδών ειδήσεων» σχετικά με τον ρωσικό στρατό. Αλλάζει υπηκοότητα. Γίνεται Πολωνός και ζει, έως σήμερα, στην Πολωνία.

Το έργο του «Νέα Ηθική Τάξη Πραγμάτων», γραμμένο το 2021 και βασισμένο σε ένα πραγματικό ανθρώπινο πείραμα που συνέβη το 2019, μετά τη θύελλα αντιδράσεων που προκάλεσε στη χώρα του συγγραφέα, μεταφράζεται και ανεβαίνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα.

Από τις 28 Νοεμβρίου, στο Θέατρο Μικρό Γκλόρια, με τη σκηνοθετική υπογραφή της Ραφίκα Σαουίς.

Το έργο

Το 2019 διεξήχθη από τη Διεθνή Ερευνητική Οργάνωση “Global Construction” για λογαριασμό του Κέντρου Διεθνών Βιολογικών Ερευνών μια έρευνα με το τίτλο “Η ΝΕΑ ΗΘΙΚΗ ΤΑΞΗ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ”. Στην Ερευνά συμμετείχαν 150 άτομα διαφορετικής ηλικίας, φύλου, εθνικότητας και ιθαγένειας. Επιστήμονες, γιατροί, ψυχολόγοι, ιολόγοι, πολιτικοί και καλλιτέχνες κλήθηκαν να απαντήσουν σε κάποιες ερωτήσεις σχετικά με την επαγγελματική και προσωπική τους ζωή.

Οι απαντήσεις που δίνουν είναι όλες σωστές. Πολιτικά ορθές. Καθώς πρέπει. Και ασφαλώς δεν συμβαδίζουν σε τίποτα με την πραγματικότητα που κρύβεται επιμελώς πίσω από το κοινωνικό τους προσωπείο.

Ένα έργο για τη μοναξιά, τη βαρβαρότητα, την κοινωνική υποκρισία και την έλλειψη τρυφερότητας που χαρακτηρίζει τις αληθινές, τις ιδιωτικές ζωές των ανθρώπων, πίσω από τη δημόσια εικόνα τους.

Ένα έργο για την «παράλληλη πραγματικότητα» πίσω από τα ποσταρίσματά μας.

Ένα έργο για τη μόνη πραγματικότητα.

 

Λίγα λόγια για τον Ιβάν Βιριπάγιεφ

Θεατρικός συγγραφέας, σεναριογράφος, σκηνοθέτης και ηθοποιός. Ηγετική φυσιογνωμία του κινήματος Russian New Drama. Τα έργα του έχουν ήδη ανέβει σε περισσότερα από 250 θέατρα σε όλο τον κόσμο και θεωρείται κατά πολλούς ένας από τους 10 σημαντικότερους σύχρονους εν ζωή συγγραφείς. Ως σκηνοθέτης έγινε γνωστός κυρίως μετά την ταινία του Euphoria η οποία διαγωνίστηκε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας και έλαβε το «βραβείο της Κριτικής Επιτροπής για νέους δημιουργούς» και τον «Μικρό Χρυσό Λέοντα» ως καλύτερη ταινία στην κατηγορία. Τα έργα του θεωρούνται απαγορευμένα σε όλη τη ρωσική επικράτεια εδώ και χρόνια. Ενώ στις 17 Μαΐου του 2023 συλλαμβάνεται στη Μόσχα με την επίσημη κατηγορία της «διάδοσης ψευδών ειδήσεων» σχετικά με τον ρωσικό στρατό. Αλλάζει υπηκοότητα. Γίνεται Πολωνός και ζει πλέον στην Πολωνία.

 

Ταυτότητα Παράστασης: 

Σκηνοθεσία : Ραφικα Σαουις

Μετάφραση Eugenia Kritsevskagia

Σκηνογραφία : Μιχάλης Αργυρού

Επιμέλεια κίνησης: Κάντυ Καρρα, Χαρά Κότσαλη

 

Παίζουν (με αλφαβητική σειρά):

Γιουλη Γεωργοπούλου, Γιώργης Παρταλιδης, Ραφικα Σαουις

 

Παραστάσεις

Από 28/11 έως 16/1

Δευτέρα & Τρίτη στις 21.15

Προπώλησηεισιτηρίων εδώ